No exact translation found for مَشْرُوعٌ حُكُومِيٌّ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مَشْرُوعٌ حُكُومِيٌّ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Garantir la légitimité de l'État
    ضمان مشروعية الحكومة
  • À cause de mon travail. Top secret et tout le tintouin.
    .أنه متعلق ببحثي .مشروع الحكومة بالغ السرية
  • Télécoms d'Etat.
    نعم ، مشروع الاتصالات الحكومية
  • Dans la plupart des cas, les bénéficiaires de l'aide étrangère se voient promettre des fonds pour des programmes et, souvent, ils reçoivent bien moins qu'il ne leur avait été promis, voire rien du tout, ce qui compromet les programmes de développement et entame la légitimité et la crédibilité des gouvernements bénéficiaires.
    وهذا يعرّض برامج التنمية للخطر ويضعف مشروعية الحكومات المستفيدة ومصداقيتها.
  • Un projet de loi sera formulé en 2004.
    أما مشروع القانون الحكومي فسيجري في 2004.
  • La réforme budgétaire devrait renforcer la légitimité des gouvernements en accordant une plus large place à l'équité.
    ويتوجـب أن يستهدف الإصلاح المالي تعزيز مشروعية الحكومة بإيلاء المزيد من الاهتمام لتحقيق الإنصاف.
  • Mon père cherchait des infos sur un projet gouvernemental abandonné des années 60. Il s'est concentré sur l'opération "Icare".
    يبدو أن والدي كان يبحث عن معلومات عن مشروع حكومي مهجور في الستينات
  • Il se félicite en outre du projet du Gouvernement visant à moderniser les écoles coraniques et à améliorer la qualité de l'enseignement qui y est dispensé.
    كما تعرب اللجنة عن تقديرها للمشروع الحكومي الرامي إلى تحديث المدارس القرآنية وتحسين جودة التعليم فيها.
  • Ce projet de loi a été présenté au parlement à l'automne 2003.
    وقدم مشروع القانون الحكومي إلى البرلمان في خريف 2003.
  • Ce projet est actuellement examiné par le Gouvernement arménien.
    وقد تم حالياً تقديم المشروع إلى حكومة أرمينيا لتستعرضه.